[아이티데일리] 네이버는 자사 중국어사전 서비스에 드라마 ‘별에서 온 그대(이하 별그대)’와 관련 4가지 표제어 제공한다고 19일 발표했다.

네이버는 중국에서 드라마 ‘별그대’의 인기가 높아짐에 따라 국내 및 해외 이용자를 위해 ‘별에서 온 그대’, ‘천송이’, ‘도민준’과 중국에서 신조어로 등장한 ‘도민준xi(씨)’ 등 4가지 표제어를 자사 중국어사전에 추가했다고 밝혔다.

네이버는 자사 중국어사전에서 단순 번역 결과뿐 아니라, ‘별그대’ 관련 4가지 표제어의 중국어 표기와 병음 및 간단한 뜻풀이까지 제공한다고 설명했다. 표제어를 중국어로 검색 시 한글 뜻풀이도 제공한다.

한편, 네이버는 ‘별그대’ 관련 4가지 표제어 중 드라마 제목의 중국어 표기(来自星星的你)가 가장 많이 검색된다고 덧붙였다.