이번 업데이트를 통해 ‘곰믹스 프로’에 영상 필터 기능과 텍스트 효과 기능이 추가된다. 해당 기능을 이용하면 화이트밸런스와 색상 밸런스, 노출 등 영상의 색상과 질감 등을 세세하게 조정할 수 있으며, 영상 내 자막 애니메이션의 세부 설정이 추가돼 기본보다 섬세한 화면 구성이 가능해진다. 그 외에도 오프라인 모드 등 기타 사용성 개선이 진행됐다.

곰앤컴퍼니 측은 ‘곰믹스 프로’의 다국어 지원 업데이트를 진행하고 글로벌 시장 진출을 노린다는 방침이다. ‘곰믹스 프로’ 지원 언어에 영어와 일본어가 추가되며, 향후 지원 언어를 꾸준히 확장해 해외 시장 공략에 본격적으로 나선다.

한편, 곰앤컴퍼니의 동영상 플레이어 ‘곰플레이어’는 영어, 일본어, 터키어 등 다국어 서비스를 바탕으로 글로벌 시장에 서비스되고 있다.